Treść orzeczenia
Sygn. akt VA Ca 587/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 grudnia 2021 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie V Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSA Robert Obrębski
Protokolant: Katarzyna Iwanicka
po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2021 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa R. N.
przeciwko (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 17 września 2020 r., sygn. akt II C 879/18
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądza od (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz R. N. kwotę 71561,12 zł (siedemdziesiąt jeden tysięcy pięćset sześćdziesiąt jeden złotych dwanaście groszy) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 4 grudnia 2018 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 6417 zł (sześć tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;
2.
zasądza od (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz R. N. kwotę 5050 zł (pięć tysięcy pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Robert Obrębski
Sygn. akt VA Ca 587/20
UZASADNIENIE
Pozwem z 5 października 2018 r., żądania którego były zmieniane w toku postępowania przeciwko (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W., R. N. wniósł ostatecznie o zasądzenie na swoją rzecz kwoty 64 833.29 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od doręczenia pozwu do dnia zapłaty oraz kwoty 6727,83 zł z odsetkami od dnia wniesienia pozwu tytułem spełnienia przez powódkę tych świadczeń jako nienależnych w związku z bezskutecznością części zapisów umowy z 7 października 2008 r. o udzielenie powodowi przez (...) Bank S.A., którego ogólnym następcą jest pozwana, umowy kredytu indeksowanego do CHF, przyczyn której powód upatrywał w jej sprzeczności z art. 385
1 § 1 k.c. oraz w wykorzystaniu przez bank przymusowego położenia powoda jako konsumenta.