Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 642/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 kwietnia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie V Wydział Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia SA Ewa Kaniok
Protokolant: Klaudia Rak
po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2023 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa J. G. i S. G.
przeciwko (...) Bank (...) z siedzibą w W. wykonującej działalność gospodarczą w Polsce w ramach oddziału
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 28 lutego 2022 r., sygn. akt II C 447/19
1.
zmienia zaskarżony wyrok w części w ten sposób, że:
a)
w punkcie I (pierwszym)
- ustala, że umowa o kredyt hipoteczny numer (...) zawarta 17 lipca 2007 roku pomiędzy (...) S.A. spółką akcyjną oddział w Polsce z siedzibą w W., a J. G. i S. G. jest nieważna;
- zasądza od (...) Bank (...) z siedzibą w W. wykonującej działalność gospodarczą w Polsce w ramach oddziału na rzecz J. G. i S. G. kwotę 107 496, 09 zł (sto siedem tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt sześć złotych dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 18 czerwca 2019 roku do dnia zapłaty i kwotę 87 871, 34 CHF (osiemdziesiąt siedem tysięcy osiemset siedemdziesiąt jeden franków szwajcarskich trzydzieści cztery centymy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 18 czerwca 2019 roku do dnia zapłaty;
b) w punkcie II (drugim) zasądza od (...) Bank (...) z siedzibą w W. wykonującej działalność gospodarczą w Polsce w ramach oddziału na rzecz J. G. i S. G. kwotę 11 817 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego;
2. oddala apelację w pozostałej części;