Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 726/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 grudnia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku V Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Leszek Jantowski
Protokolant: sekretarz sądowy Angelika Ragus
po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2022 r. w Gdańsku
na rozprawie
sprawy z powództwa Ł. N. i A. N.
przeciwko (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy
z dnia 6 maja 2022 r., sygn. akt I C 1091/20
1.oddala apelację;
2.zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
SSA Leszek Jantowski
Na oryginale właściwy podpis
Sygn. akt V ACa 726/22
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym w dniu 24 listopada 2020 r. przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. powodowie Ł. N. i A. N. wnieśli o zasądzenie od pozwanego łącznie na rzecz powodów kwoty 58 692,38 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dni9a 24.03.2020r. do dnia zapłaty oraz kwoty 18 265,73 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 24.03.2020r. do dnia zapłaty tytułem zwrotu nienależnych świadczeń spełnionych przez powodów na rzecz pozwanego w okresie od 10.12.2010r. do 10.01.2020r. w związku z wykonaniem umowy kredytu hipotecznego denominowanego do CHF nr (...), zawartej 14.08.2008r., oraz o ustalenie nieistnienia pomiędzy stronami stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu hipotecznego na cele mieszkaniowe (...) nr (...) , zawartej 14.08.2008r. pomiędzy powodami a (...) Bank S.A. z siedzibą w W. jako poprzednikiem prawnym pozwanego. Ewentualnie w przypadku uznania przez Sąd związania stron umową kredytu co do zasady powodowie wnieśli o zasądzenie od pozwanego łącznie na rzecz powodów kwoty 57 146,04