Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 75/22
V ACz 11/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 grudnia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Irena Piotrowska
po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2023 r. w Katowicach
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa L. S. i I. S.
przeciwko Spółce (...) Spółce Akcyjnej w B.
o naprawienie szkód górniczych
na skutek apelacji powodów
od wyroku Sądu Okręgowego w Rybniku
z dnia 20 października 2021 r., sygn. akt I Cgg 64/20
oraz zażalenia powodów
na postanowienie zawarte w punkcie 2 wyroku Sądu Okręgowego w Rybniku
z dnia 20 października 2021 r., sygn. akt I Cgg 64/20
1.
oddala apelację;
2.
odrzuca zażalenie;
3.
zasądza od powodów na rzecz pozwanej kwotę 4.050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie od dnia prawomocności postanowienia, którym je zasądzono do dnia zapłaty.
SSA Irena Piotrowska
Sygn. akt ACa 75/22
UZASADNIENIE
Powodowie L. S. i I. S. domagali się zasądzenia solidarnie 80 000 zł tytułem odszkodowania z tytułu szkód górniczych w ich budynku mieszkalnym wyrządzonych ruchem zakładu górniczego pozwanej Spółki (...) S.A. w B..
Pozwana wniosła o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów.
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w Rybniku oddalił powództwo i orzekł w przedmiocie kosztów procesu.
W motywach tego rozstrzygnięcia wskazano na następujące ustalenia faktyczne oraz ich ocenę prawną.