Treść orzeczenia
Sygn. akt V ACa 921/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 21 listopada 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie V Wydział Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia SA Ewa Klimowicz-Przygódzka
Protokolant: Katarzyna Iwanicka
po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa D. Ł. (1) i D. Ł. (2)
przeciwko m.
o ustalenie i zapłatę ewentualnie o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 20 września 2021 r., sygn. akt II C 1694/20
I.
zmienia zaskarżony wyrok częściowo w punkcie drugim w ten sposób, że:
a.
oddala roszczenie o zapłatę odsetek ustawowych za opóźnienie od kwoty 244 487,25 zł (dwieście czterdzieści cztery tysiące czterysta osiemdziesiąt siedem złotych dwadzieścia pięć groszy) za okres od dnia 1 września 2020 r. do dnia 23 sierpnia 2021 r. oraz za okres od dnia 3 listopada 2022 r. do dnia zapłaty;
b.
zastrzega, że spełnienie przezm. na rzecz D. Ł. (1) i D. Ł. (2) całego zasądzonego na ich rzecz świadczenia nastąpi za jednoczesnym zaoferowaniem przez D. Ł. (1) i D. Ł. (2) na rzeczm.zwrotu kwoty 285 000 zł (dwieście osiemdziesiąt pięć tysięcy złotych) lub zabezpieczenia roszczenia o jej zwrot;
II.
oddala apelację w pozostałym zakresie;
III.
zasądza od m. na rzecz K. Ł. i D. Ł. (2) kwotę 8100 zł (osiem tysięcy sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Ewa Klimowicz-Przygódzka
Sygn. akt V ACa 921/21 UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił, że umowa o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF, zawarta w dniu 9 VI 2006 r. przez D. Ł. (2) i D. Ł. (1) z B.