Treść orzeczenia
Sygn. akt
V Ca 2722/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 grudnia 2022 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie V Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia Bożena Miśkowiec
Protokolant:
Marta Szczęsna
po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa A. W. i L. W.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W.
o ustalenie i o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie
z dnia 8 lipca 2021 r., sygn. akt XVI C 3421/16
1.
zmienia w części zaskarżony wyrok w ten tylko sposób, że punktowi czwartemu nadaje treść „IV. szczegółowe wyliczenie kosztów postępowania pozostawia referendarzowi sądowemu ustalając, że strony ponoszą koszty postępowania w proporcjach: powodowie w 7 % zaś pozwany w 93 %.”
2.
umarza postępowanie apelacyjne w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w punkcie trzecim zaskarżonego wyroku;
3.
oddala apelację w pozostałej części;
4.
zasądza od (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz A. W. i L. W. kwotę 1.800 (tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania w instancji odwoławczej.
Sygn. akt V Ca 2772/21
UZASADNIENIE
Powodowie A. W. i L. W. wnieśli o zasądzenie od (...) Banku (...) S.A. z siedzibą w W. kwoty 30.671,98 zł. z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od daty wniesienia pozwu oraz o ustalenie nieważności umowy z dnia 31 października 1995 r. , ewentualnie wnieśli o ustalenie nieważności powołanej umowy w części co do sposobu rozliczenia kredytu oraz zasądzenie od pozwanego kosztów procesu.
Pozwany (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł o oddalenie powództwa oraz zasądzenie od powodów kosztów procesu.