Treść orzeczenia
Sygn. akt (...)
WYROK
ŁĄCZNY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 marca 2026r.
Sąd Rejonowy w Toruniu – V Wydział Gospodarczy
w składzie:
przewodniczący: SSR Maciej J. Naworski
protokolant: sekretarz sądowy E. T.
po rozpoznaniu dnia 19 marca 2026r., w G.,
na rozprawie
spraw
z powództwa T. F. ( NIP (...) )
przeciwko T. P. ( NIP (...))
o zapłatę
zawisłej pod sygnaturą VGC 44/26
oraz:
z powództwa W. F. ( pesel (...) )
przeciwko T. P. ( NIP (...) )
o zapłatę
zawisłej pod sygnaturą(...)
w sprawie (...) (...):
I.
oddala powództwo,
II.
zasądza od powoda T. F. na rzecz pozwanego T. P. kwotę 3.617zł ( trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych ) z odsetkami w wysokości ustawowych odsetek za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
w sprawie (...) (...)
I.
oddala powództwo,
II.
zasądza od powoda W. F. na rzecz pozwanego T. P. kwotę 287zł ( dwieście osiemdziesiąt siedem złotych ) z odsetkami w wysokości ustawowych odsetek za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Sygn. akt (...)
UZASADNIENIE
T. F. żądał od T. P. 12.000zł, ponieważ przewożąc na jego zlecenie towary z Anglii w reżimie Konwencji (...) poniósł szkodę; zapłacił bowiem grzywnę z uwagi na brak odpowiedniej dokumentacji i zezwoleń, które były wymagane do transportu, a których pozwany nie dostarczył ( k. 3 – 5 akt VGC 44/26 ).
W. F. żądał od T. P. 1.000zł, ponieważ przez pozwanego doznała szkody; zapłaciła bowiem grzywnę w związku z tym, że zorganizowała na jego zlecenie przewóz towarów z Anglii w reżimie Konwencji (...); pozwany nie miał natomiast dokumentacji i zezwoleń, które były wymagane do transportu ( k. 3 – 6 akt VGC 57/26 ).