Treść orzeczenia
Sygn. akt V Ua 3/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 marca 2023 r.
Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Piotrkowie Trybunalskim,
Wydział V w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Beata Łapińska
po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2023 r. w Piotrkowie Trybunalskim
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z wniosku J. K. (1)
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w T.
o prawo do jednorazowego odszkodowania
na skutek apelacji wnioskodawczyni K. K. od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 16 grudnia 2022 r. sygn. akt IV U 308/19
oddala apelację.
Sygn. akt VUa 3/23
UZASADNIENIE
(...) Oddział w T. decyzją z dnia (...) sygn. (...) odmówił J. K. (1) prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu zgonu męża z tytułu choroby zawodowej po zmarłym E. K. (1) w dniu (...). W uzasadnieniu decyzji wskazał, że komisja lekarska orzeczeniem z 4 lipca 2019r. ustaliła, że zgon E. K. (1) nie miał związku z chorobą zawodową stwierdzoną decyzją nr (...) z dnia 29 maja 2003r., brak jest więc podstaw do przyznania jednorazowego odszkodowania.
Odwołanie od decyzji złożyła J. K. (1) podnosząc, że decyzja jest niezrozumiała i krzywdząca, choroba zawodowa była współprzyczyną śmierci jej męża. Lekarz w zaświadczeniu jednoznacznie powiązał pylicę krzemową z chorobą nowotworową, które przyczyniły się do jego zgonu. Choroba zawodowa pylica płuc przyczyniła się do rozwoju zmian o charakterze (...) z cechami przewlekłej niewydolności oddechowej, jednocześnie przyczyniając się do pogorszenia stanu zdrowia oraz przyśpieszenia zgonu męża. Mąż do dnia śmierci pobierał rentę przyznaną na stałe z tytułu choroby zawodowej. Wszystkie jego poważne problemy zdrowotne były konsekwencją zmian spowodowanych przez pylicę krzemową, jej następstwem były choroby nowotworowe i silna depresja.