Treść orzeczenia
Sygn. akt VI ACa 217/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 stycznia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie Wydział VI Cywilny
w składzie:
sędzia SA Tomasz Pałdyna
protokolant: Aleksandra Niewiadomska
po rozpoznaniu 16 stycznia 2023 r. w Warszawie na rozprawie
sprawy z powództwa (...) spółki jawnej w K.
przeciwko S. W. i Skarbowi Państwa – (...) w W.
o zapłatę
na skutek apelacji wszystkich stron od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z 15 grudnia 2021 r., sygn. akt XXV C 2310/19
I.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie trzecim w ten sposób, że dodatkowo zasądza od pozwanych na rzecz powoda solidarnie 9.999 (dziewięć tysięcy dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 3 sierpnia 2019 r. w przypadku S. W. i od 18 grudnia 2019 r. – w przypadku Skarbu Państwa;
II.
oddala apelacje pozwanych;
zasądza od pozwanych na rzecz powoda solidarnie 4.550 (cztery tysiące pięćset pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów instancji odwoławczej.
Sygn. akt VI ACa 217/22
UZASADNIENIE
wyroku z 16 stycznia 2023 r.
W pozwie z 11 września 2019 r. spółka jawna działająca pod firmą (...) z siedzibą w K. wniosła o solidarne zasądzenie od S. W. i Skarbu Państwa – (...) w W. 80.183,72 zł z ustawowymi odsetkami od 24 lipca 2019 r. do dnia zapłaty, dochodząc tym samym odszkodowania za wadliwie prowadzone postępowanie egzekucyjne.
Pozwani domagali się oddalenia powództwa. Pozwany S. W. zakwestionował swoją odpowiedzialność za niezajęcie rachunku, zrzucając winę na błąd systemu. Zanegował też wiarygodność wydruków z rachunku bankowego, podnosząc, że nie zostały one sporządzone po polsku i nie są odpowiednio ostemplowane.
W toku sprawy powódka cofnęła powództwo co do 6.378 zł, wskazując, że jest to kwota, którą udało jej się wyegzekwować od dłużnika.