Treść orzeczenia
Sygn. akt VI ACa 623/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 lipca 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie VI Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący - Sędzia Ksenia Sobolewska - Filcek
Protokolant: Katarzyna Wolszczak
po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa D. D.
przeciwko Raiffeisen Bank (...) w W.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 4 czerwca 2019 r., sygn. akt XXV C 1781/17
I.
Prostuje zaskarżony wyrok w ten sposób, że stronę pozwaną oznacza jako: „(...) w W.”;
II.
zmienia zaskarżony wyrok częściowo w punkcie pierwszym w ten sposób, że:
- stwierdza nieważność umowy o kredyt hipoteczny nr (...) z 4 sierpnia 2008r. zawartej pomiędzy D. D., a (...) S.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce;
- zasądza od pozwanego na rzecz powoda 83.252,48 zł (osiemdziesiąt trzy tysiące dwieście pięćdziesiąt dwa złote czterdzieści osiem groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 22 lipca 2022 r. do dnia zapłaty oraz 29.402,15 (...) (dwadzieścia dziewięć tysięcy czterysta dwa franki szwajcarskie 15 centymów) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 22 lipca 2022 r. do dnia zapłaty;
III.
uchyla zaskarżony wyrok w punktach drugim, trzecim i czwartym;
IV.
oddala apelację powoda w pozostałej części;
V.
oddala apelację pozwanego w całości;
VI.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda 9.100,00 zł (dziewięć tysięcy sto złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
VI ACa 623/19
UZASADNIENIE