Treść orzeczenia
Sygn. akt VI ACa 842/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 września 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie VI Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Grzegorz Tyliński
Protokolant:Aleksandra Niewiadomska
po rozpoznaniu w dniu 19 września 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa Z. L. (1) i Z. L. (2)
przeciwko (...) Bank S. A. w W.
o ustalenie, zapłatę i nakazanie ewentualnie o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji powodów
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 11 sierpnia 2021 r., sygn. akt XXV C 3008/18
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach instancji odwoławczej.
Początek formularza
Sygn. akt VI ACa 842/21
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 11 sierpnia 2021 r. w sprawie o sygn. akt XXV C 3008/18 z powództwa Z. L. (1) i Z. L. (2) przeciwko (...) Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w W. o ustalenie, zapłatę i nakazanie ewentualnie o ustalenie i zapłatę: oddalił powództwo (pkt I); zasądził od powodów łącznie na rzecz pozwanego kwotę 5 417 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (pkt II).
Powyższe orzeczenie zapadło w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i rozważania prawne:
W dniu 17 listopada 2005 r. powodowie zawarli z (...) Bank S.A. w K. – (...) Oddział w Ł. umowę kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do (...), na podstawie której bank udzielił kredytobiorcom kredytu w kwocie 137 248,48 zł indeksowanego kursem (...) na warunkach określonych w umowie oraz w „Regulaminie do umowy kredytu hipotecznego” stanowiącym integralną część umowy. Spłata kredytu miała nastąpić w 300 miesięcznych ratach równych kapitałowo-odsetkowych.
Strony ustaliły, że kredyt przeznaczony jest:
a) w wysokości 86 500 zł na pokrycie części kosztów rozbudowy domu mieszkalnego położonego w S. przy ul. (...) na rachunek kredytobiorcy,