Treść orzeczenia
Sygn. akt VI ACa 863/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 września 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie VI Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Grzegorz Tyliński
Protokolant:Klaudia Pływaczewska
po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa P. H.
przeciwko (...) w W. o zapłatę, zapłatę i ustalenie oraz o ustalenie
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 25 września 2019 r., sygn. akt XXV C 2893/18
1. zmienia częściowo zaskarżony wyrok w punkcie pierwszym, w ten sposób że zasądza od (...) w W. na rzecz P. H. kwotę 100 756,60 zł (sto tysięcy siedemset pięćdziesiąt sześć zł 60/100) oraz 17 918 (...) (siedemnaście tysięcy dziewięćset osiemnaście franków szwajcarskich) – obie te kwoty wraz z odsetkami w wysokości ustawowej za opóźnienie od dnia 22 marca 2018 r. do dnia zapłaty i oddala powództwo o zapłatę w pozostałej części;
2. stwierdza, że zaskarżony wyrok utracił moc w punktach drugim i trzecim na skutek zmiany tego wyroku w części oddalającej rozstrzygnięcie o żądaniu głównym,
3. oddala apelację powoda w pozostałej części;
4. oddala apelację pozwanego;
5. zasądza od (...) w W. na rzecz P. H. kwotę 9 100 zł (dziewięć tysięcy sto zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Początek formularza
Sygn. akt VI ACa 863/19
UZASADNIENIE