Treść orzeczenia
UZASADNIENIE
do wyroku z dnia 12 lipca 2024 r.
Powodowie:
R. B., R. L. (1), M. Z., K. V., I. G. (1), J. W., T. Ł., B. Ł., W. P., J. P., A. M.
- reprezentowani przez Pełnomocnika procesowego - wytoczyli przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. powództwo wnosząc
o zakazanie Pozwanej Spółce emitowania dźwięków i drgań w godzinach pomiędzy 22 wieczorem a 6 rano z budynku przy ul. (...) w W. o natężeniu ponad 50 dB. Ponadto Powodowie wnieśli o zasądzenie od Pozwanego na ich rzecz kosztów postepowania według norm przepisanych. Wraz z pozwem złożono wniosek o udzielenie zabezpieczenia na czas trwania postępowania przez nakazanie wstrzymania emitowania muzyki o natężeniu dźwięku przekraczającego 70 dB. W uzasadnieniu podano, że Powodowie są właścicielami lokali mieszkalnych znajdujących się budynku przy ul. (...) w W.. Obok budynku Powodów, w budynku ul. (...) prowadzony jest klub muzyczny (...). Lokal, w którym znajduje się klub nocny stanowi własność Spółdzielni (...), a jego najemcą jest Pozwana Spółka, która prowadzi wyjątkowo uciążliwą dla okolicznych mieszkańców działalność. Klub nocny (...) bardzo głośno odtwarza muzykę, która ma charakter dudniący i basowy. Lokal, w którym klub jest prowadzony nie nadaje się do takiego wykorzystywania przez fakt, że nie ma on adekwatnej izolacji akustycznej. Emisja omawianych hałasów i związanych z nimi drgań uniemożliwia normalne funkcjonowanie w lokalach mieszkalnych przy ul. (...). Hałasy zakłócają nocny spoczynek mieszkańców, występująca sytuacja jest sprzeczna z obowiązującymi przepisami i normami społecznymi. Uzasadniono wniosek o udzielenie zabezpieczenia. W zakresie prawa wskazano na art. 144 k.c., 222 k.c. Próby pozasądowego rozwiązania sporu nie przyniosły efektu.