Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 stycznia 2023 r.
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze Wydział VI Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący: sędzia Monika Zych-Anastasow
Protokolant: sekr. sąd. Aleksandra Zapała
po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2023 r. w Zielonej Górze
na rozprawie
sprawy z powództwa:
Z. S.
przeciwko:
Skarbowi Państwa - Aresztowi Śledczemu w Z.
Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w G.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego: Skarb Państwa - Areszt Śledczy w Z.
od wyroku Sądu Rejonowego w Zielonej Górze
z dnia 11 kwietnia 2022 r. sygn. akt I C 171/21
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I. o tyle, że zamiast kwoty 200 zł zasądza kwotę 20 (dwadzieścia) zł;
2.
w pozostałym zakresie apelacje oddala;
3.
zasądza od powoda Z. S. na rzecz pozwanego Skarbu Państwa - Areszt Śledczy w Z. kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
sędzia Monika Zych-Anastasow
Sygn. akt VI Ca 674/22
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2022 r. Sąd Rejonowy w Zielonej Górze – po rozpoznaniu sprawy z powództwa Z. S. przeciwko Skarbowi Państwa – Areszt Śledczy w Z. oraz Zakład Karny w G. - zasądził od pozwanego Skarbu Państwa – Aresztu Śledczego w Z. na rzecz powoda kwotę 200 zł (pkt I); oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt II); zasądził od powoda na rzecz pozwanego Skarbu Państwa – Aresztu Śledczego w Z. kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt III) oraz zasądził od powoda na rzecz pozwanego Skarbu Państwa – Zakładu Karnego w G. kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt IV).