Treść orzeczenia
Sygn. akt VI Ka 107/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 maja 2023 r.
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Robert Bednarczyk
Protokolant Agnieszka Telega
przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Jeleniej Górze Anety Kawki
po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2023r., 11 maja 2023r.
sprawy M. A. ur. (...) w L.
s. A., i H. z domu P.
oskarżonego z art. 220 § 1 kk i art. 156 § 1 pkt 2 kk i art. 156 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk
z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Bolesławcu
z dnia 23 listopada 2022 r. sygn. akt II K 569/18
I.
zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonego M. A. w ten sposób, że:
1.
w pkt. I części rozstrzygającej z opisu czynu eliminuje ustalenie o nieumyślnym spowodowaniu przez oskarżonego u pokrzywdzonych A. G. i T. F. obrażeń ciała i ustala, że oskarżony naraził A. G. i T. F. na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu nieumyślnie, tak opisany czyn kwalifikuje z art. 220 § 2 kk w zw. z art. 220 § 1 kk i na podstawie art. 220 § 2 kk wymierza mu grzywnę w wysokości 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych po 30 złotych każda;
2.
uchyla rozstrzygnięcia zawarte w punktach II, III, IV, V i VI części dyspozytywnej zaskarżonego wyroku;
II.
w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III.
zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie odwoławcze, w tym 450 złotych opłaty za obie instancje.
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
VI Ka 107/23
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
0.11.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji