Treść orzeczenia
Sygn. akt VI Ka 140/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 maja 2022 r.
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Andrzej Tekieli
Protokolant Joanna Szmel
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kamiennej Górze Anny Kaczyńskiej
po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2022r.
sprawy:
1
. B. C.
ur. (...) w K.
c. M., M. z domu S.
2.
K. M.
ur. (...) w L.
s. A., M. z domu M.
oskarżonych z art. 158 § 1 kk i inne
z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonych
od wyroku Sądu Rejonowego w Kamiennej Górze
z dnia 30 grudnia 2021 r. sygn. akt II K 446/21
I.
zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonych B. C. i K. M. w ten sposób, że:
1.
w miejsce czynu przypisanego oskarżonym w pkt. 1 części dyspozytywnej:
- uznaje oskarżoną B. C. za winną tego, że w dniu 28 maja 2021r. w J. powiat (...) województwo (...) uderzyła laską w rękę I. G. powodując u niej obrażenia ciała w postaci stłuczenia prawej dłoni z obrzękiem w okolicy II kości śródręcza prawego naruszające u pokrzywdzonej czynności narządów ciała na okres poniżej 7 dni tj. czynu z art. 157 § 2 kk i za to na podstawie tego przepisu wymierza oskarżonej karę 2 (dwóch) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując ją do wykonania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin miesięcznie,