Treść orzeczenia
Sygn. akt VI Ka 219/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 czerwca 2023 r.
Sąd Okręgowy w Elblągu w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodnicząca: sędzia Natalia Burandt
Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Popławska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2023 r.
sprawy J. S.
s. L. i E., ur. (...) w (...)
obwinionego o czyn z art. 154 § 2 k.w.
na skutek apelacji wniesionych przez obwinionego i jego obrońcę
od wyroku Sądu Rejonowego w Nowym Mieście Lubawskim
z dnia 29 marca 2023 r., sygn. akt II W 270/21
I.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 3 części dyspozytywnej w ten sposób, że zwalnia obwinionego J. S. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa należności biegłego, opłaty sądowej i zryczałtowanych kosztów sądowych za postępowanie przed sądem I instancji;
II.
utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;
III.
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. N. P. kwotę 840 zł. /osiemset czterdzieści złotych/ brutto tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej obwinionemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 325,33 zł. /trzysta dwadzieścia pięć złotych trzydzieści trzy grosze/ tytułem zwrotu kosztów dojazdu do sądu;
IV.
zwalnia obwinionego J. S. od obowiązku ponoszenia na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowanych wydatków za postępowanie odwoławcze, w tym od opłaty.
Sygn. akt VI Ka 219/23
UZASADNIENIE WYROKU
J. S.
wnioskiem o ukaranie złożonym przez Komendę Powiatową Policji w N. został obwiniony o to, że w okresie od 3 lipca 2021 roku w miejscowości S., gmina M. powiat (...) woj. (...), w obrębie posesji numer (...), porzucił śmieci w postaci elementów drewnianych płotu, zużytych desek, palet, folii, plastików, elektrośmieci RTV i AGD metalowych części ogrodzenia i innych działając na szkodę A. K., to jest o wykroczenie z art. 154 § 2 k.w.