Treść orzeczenia
Sygn. akt VI Ka 232/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 maja 2023 r.
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący – sędzia Robert Bednarczyk
Protokolant Joanna Szmel
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Jeleniej Górze Urszuli Ziembickiej
po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2023r.
sprawy:
1.
W. B.
ur. (...) w L.
s. J. i Z. z domu O.
2.
T. C.
ur. (...) w L.
s. K. i Z. z domu P.
3.
M. L.
ur. (...) w L.
s. R. i K. z domu R.
4.
W. F.
ur. (...) w J.
s. A. i A. z domu T.
5.
D. K. (1)
ur. (...) w B.
s. J. i K. z domu S.
oskarżonych z art. 231 § 1 kk i art. 270 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk
z powodu apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońców oskarżonych
od wyroku Sądu Rejonowego w Lubaniu
z dnia 21 listopada 2022 r. sygn. akt II K 345/19
I.
uchyla zaskarżony wyrok wobec oskarżonego W. F. w punkcie 4, 6 oraz 8 i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Rejonowemu w Lubaniu do ponownego rozpoznania;
II.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
- w punkcie 1 części rozstrzygającej eliminuje ustalenie o podrobieniu przez oskarżonego W. B. na opisanym w tymże punkcie mandacie karnym podpisu ukaranego i w to miejsce ustala, że oskarżony rozliczył się w Komendzie Powiatowej Policji w L. z tego mandatu bez podpisu osoby ukaranej i tak opisany czyn kwalifikuje z art. 231 § 1 kk,