Treść orzeczenia
Sygn. akt VI Ka 423/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 sierpnia 2025 r.
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie :
Przewodniczący – Sędzia Andrzej Tekieli
Protokolant Sandra Michalec
po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2025r.
sprawy
Ł. K.
ur. (...) w L.
s. A. i W. z d. S.
obwinionego z art. 76 ust. 1 pkt 20a Ustawy o środkach ochrony roślin
z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego
od wyroku Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim
z dnia 27 marca 2025 r. sygn. akt II W 460/23
I.
uchyla zaskarżony wyrok wobec obwinionego Ł. K. i na podstawie art. 5§1 pkt 4 k.p.w. w zw. z art. 45§1 k.w. postępowanie w sprawie umarza;
II.
na podstawie art. 632a §1 k.p.k. w zw. z art. 121§1 k.p.w. orzeka, że koszty postępowania w sprawie ponosi w całości obwiniony Ł. K., w tym zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowane wydatki za czynności wyjaśniające, postępowanie przed Sądem I Instancji i postępowanie odwoławcze w łącznej kwocie 170 złotych.
Sygn. akt VI Ka 423/25
UZASADNIENIE
Ł. K. obwiniony został o to że:
Od nieustalonego dnia 2022 roku do 5 kwietnia 2023 roku w miejscowości P. w powiecie (...) stosował w niewłaściwy sposób środki ochrony roślin w postaci oprysków na polach o numerach działek (...) powodując ich zniesienie na sąsiednie pole nr (...) w wyniku czego przyczynił się do zatrucia 50 rodzin pszczół w pasiece czym działał na szkodę F. P.
tj. o czyn z art. 76 ust. 20 ustawy o środkach ochrony roślin
Sąd Rejonowy w Lwówku Śląskim wyrokiem z dnia 27 marca 2025 r. w sprawie II W 460/23: