Treść orzeczenia
Sygn. akt VI Ka 481/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 grudnia 2022 roku
Sąd Okręgowy w Elblągu w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodnicząca: sędzia Elżbieta Kosecka-Sobczak
Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Popławska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 grudnia 2022 r.
sprawy P. L. (1)
c. A. i J., ur. (...) w D.
obwinionej o czyn z art. 51§1 kw
na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionej
od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Iławie
z dnia 13 września 2022 r., sygn. akt II W 27/21
I.
utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
II.
zwalnia obwinioną od obowiązku ponoszenia na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowanych kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze i opłaty sądowej,
III.
zasądza od obwinionej P. L. (1) na rzecz oskarżyciela posiłkowego A. K. (1) kwotę 420 zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie pełnomocnika z wyboru w postępowaniu odwoławczym.
Sygn. akt VI Ka 481/22
UZASADNIENIE
P. L. (1) została obwiniona o to, że w dniu 29 listopada 2020 roku około godz. 22:00 w I. przy ulicy (...) hałasem spowodowanym przez uciążliwe szczekanie, ujadanie psów zakłóciła spoczynek nocny A. K. (1) tj. o wykroczenie z art 51 § 1 k.w.
Wyrokiem zaocznym Sądu Rejonowego w Iławie z dnia 13 września 2022 r. o sygn. akt II 27/21: