Treść orzeczenia
Sygn. akt VI Ka 62/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 kwietnia 2025 r.
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Tomasz Skowron
Protokolant Joanna Szmel
przy udziale prokurator Prokuratury Okręgowej w Jeleniej Górze Violetty Wąsikiewicz
po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2025 roku sprawy
1. M. T.
ur. (...) w L.
s. A., K. z domu R.
2. M. M.
ur. (...) w L.
s. M., M. z domu W.
oskarżonych z art. 278 § 1 kk i in.
z powodu apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego M. T. i oskarżycielkę posiłkową
od wyroku Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim
z dnia 18 czerwca 2024 r. sygn. akt II K 437/23
I.
zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonych M. T. i M. M. w ten sposób, że:
1.
w pkt 2 i 9 części dyspozytywnej przyjmuje, że dokonali zaboru gotówki w kwocie 800 zł, 100 m kabla elektrycznego, smartfona marki S. (...), dwóch siekier, saperki, plecaka, dwóch toreb podróżnych, listwy, przedłużacza, piły elektrycznej, kluczy francuskich i innych narzędzi oraz biżuterii o łącznej wartości 4.792 zł,
2.
w pkt 12 części dyspozytywnej wysokość solidarnego obowiązku naprawienia szkody na rzecz I. W. podwyższa do kwoty 4.951 zł;
II.
w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III.
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. S. kwotę 840 złotych tytułem nieopłaconej obrony oskarżonego M. T. z urzędu w postępowaniu odwoławczym oraz dalsze 193,20 złotych tytułem podatku od towarów i usług;
IV.
zwalnia oskarżonych od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, obciążając nimi Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
VI Ka 62/25
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
2
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji