Treść orzeczenia
Sygn. akt VI Ka 815/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 lutego 2026 r.
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w VI Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Daniel Strzelecki
Protokolant Sandra Michalec
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Lubaniu Łukasza Chrapka
po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2026 roku
sprawy C. T. (1) ur. (...) w J.
s. V. i V. z domu K.
oskarżonego z art. 178a § 1 k.k.
z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Lubaniu
z dnia 21 października 2025 r. sygn. akt II K 182/25
I.
zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonego C. T. (1) w ten sposób, że:
a)
w pkt. I części dyspozytywnej przyjmuje dodatkowo, iż wina i społeczna szkodliwość przypisanego oskarżonemu przestępstwa nie są znaczne i na podstawie art. 66§1 k.k. w zw. z art. 67§1 k.k. postępowanie karne wobec oskarżonego warunkowo umarza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata;
b)
w pkt. II części dyspozytywnej na podstawie art. 67§3 k.k. w zw. z art. 39 pkt. 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego na okres 1 (jednego) roku środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych;
c)
w pkt. IV części dyspozytywnej na podstawie art. 67§3 k.k. w zw. z art. 39 pkt. 7 k.k. i art. 43a§1 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 10.000zł (dziesięciu tysięcy złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej,
II.
w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III.
zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie odwoławcze w kwocie 120zł, w tym wymierza mu 100zł opłaty za obie instancje.
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
VI Ka 815/25
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
1
1
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji