Treść orzeczenia
Sygn. akt VI P 49/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 marca 2025 r.
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w W. VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia Iwona Dzięgielewska
Ławnicy:
Ewa Motyczyńska, Jakub Dudek
Protokolant:
Marek Matyka
po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2025 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa I. O.
przeciwko A. W. (1) prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą A. W. (1) w W.
o ustalenie istnienia stosunku pracy, wydanie świadectwa pracy, wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy
1.
powództwo o ustalenie stosunku pracy, wydanie świadectwa pracy oraz ekwiwalent za urlop wypoczynkowy oddala;
2.
w zakresie roszczenia o wynagrodzenie za pracę uznaje się za niewłaściwy i sprawę w tym zakresie przekazuje Wydziałowi Cywilnemu Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w W.;
3.
zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
VI P 49/23
UZASADNIENIE
W dniu 14 marca 2023 r. powódka I. O. wystąpiła z powództwem przeciwko A. W. (1) prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą A. W. (1) w W. o ustalenie istnienia stosunku pracy, tj że była zatrudniona przez pozwaną na podstawie umowy o pracę w okresie od 11 lipca 2022 do 31 listopada 2022r. oraz o zasądzenie wynagrodzenia za pracę za listopad 2022 r. w kwocie 3 500 zł i ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy w kwocie 1 500 zł. Wniosła o zasądzenie od pozwanej zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu powódka wskazała, że mimo niezawarcia umowy o pracę na piśmie, łączył strony stosunek prawny, nosił cechy stosunku pracy. Wskazała, że musiała się stawiać w siedzibie pozwanej, w terminach przez pozwaną określonych, wykonywać polecenia przez pozwaną wydane. Otrzymywała też stałe miesięczne wynagrodzenie (pozew k.1-2).