Treść orzeczenia
Sygn. akt VI Pa 80/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 listopada 2025 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący - Sędzia Katarzyna Błażejowska
Protokolant – st. sekr. sąd. Małgorzata Pyszka-Cichońska
po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2025r. wB.
na rozprawie
sprawy z powództwa: W. Z.
przeciwko: (...) sp. z o.o. w B.
o wydanie świadectwa pracy
na skutek apelacji pozwanej (...) sp. z o.o. w B.
od wyroku Sądu Rejonowego VII Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w B.
z dnia 27 maja 2025r. sygn. akt VII P 14/25
1.
oddala apelację,
2.
zasądza od pozwanej spółki (...) sp. z o.o. w B. na rzecz powoda W. Z. kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za II instancję wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zsądzono, do dnia zapłaty,
3.
nakazuje przyznać ze Skarbu Państwa na rzecz kuratora pozwanej spółki r.pr. A. D. kwotę 120 zł tytułem wynagrodzenia powiększoną o kwotę podatku od towarów i usług.
SSR del. Katarzyna Błażejowska
Sygn. akt. IV Pa 80/25
UZASADNIENIE
Powód W. Z. działający za pośrednictwem profesjonalnego pełnomocnika wniósł o zobowiązanie pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością do wydania mu świadectwa pracy obejmującego okres zatrudnienia od dnia 01.12.2021r. do dnia 31.07.2022r. Ponadto powód domagał się zasądzenia od pozwanego kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W uzasadnieniu pozwu powód podał, że w okresie od dnia 1 grudnia 2021r. na mocy łączącej strony umowy o pracę był zatrudniony w pełnym wymiarze czasu pracy w Przedsiębiorstwie pozwanego na stanowisku montera izolacji. Przedmiotowa umowa o pracę wygasła z dniem 31.07.2022r., a więc od tego dnia pozwany pracodawca pozostaje w zwłoce z wydaniem powodowi świadectwa pracy.