Treść orzeczenia
Sygn. akt VI U 156/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 kwietnia 2024r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący Sędzia Karolina Chudzinska
po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2024r. w Bydgoszczy
na posiedzeniu niejawnym
po rozpoznaniu sprawy W. M.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.
o rentę z tytułu niezdolności do pracy
na skutek odwołania ubezpieczonego
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.
z dnia 16 grudnia 2022r., znak : (...)
1.
Zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje ubezpieczonemu W. M. prawo do renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy na okres od 1 stycznia 2023r. do 30 listopada 2024r.
2.
Zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. na rzecz ubezpieczonego kwotę 180 ( sto osiemdziesiąt ) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego.
3.
Stwierdza, że organ rentowy ponosi odpowiedzialność za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji.
Sędzia Karolina Chudzinska
Sygn. akt VI U 156/23
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 16 grudnia 2022r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. ustalił W. M. prawo do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych ( tekst jednolity Dz. U. z 2018r., poz. 1270 ze zm. ) na okres od 1 stycznia 2023r. do 30 listopada 2024r. , uzasadniając swoje stanowisko orzeczeniem Komisji Lekarskiej ZUS z dnia 7 grudnia 2022r., która uznała ubezpieczonego za osobę częściowo niezdolną do pracy.
Odwołanie od powyższej decyzji wniósł ubezpieczony, domagając się jej zmiany i przyznania renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy, bowiem spełnia wszystkie warunki niezbędne do jej przyznania.