Treść orzeczenia
Sygn. akt VI U 2057/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 marca 2022 r.
Sąd Okręgowy w (...) VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie:
Przewodnicząca:
SSO Monika Miller-Młyńska
Protokolant:
st. sekr. sądowy Monika Czaplak
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 marca 2022 r. w S.
sprawy D. M. (1)
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S.
o wyrównanie emerytury
na skutek odwołania D. M. (1) od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 10 listopada 2021 r. znak: ENP/1/039170698
I. zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że przyznaje D. M. (1) także za okres od 1 lipca 2018 r. do 29 lutego 2020 r. prawo do przeliczenia emerytury przy uwzględnieniu kapitału początkowego w wysokości ustalonej decyzją Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z 6 sierpnia 2021 r., znak: (...)-2012;
II. przekazuje Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. do merytorycznego rozpoznania poprzez wydanie decyzji wniosek D. M. (1) z 16 grudnia 2021 r. o przyznanie jej prawa do odsetek w związku z przeliczeniem emerytury;
III. oddala odwołanie w pozostałym zakresie;
IV. stwierdza odpowiedzialność organu rentowego za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania prawidłowej decyzji w niniejszej sprawie.
UZASADNIENIE
Decyzją z 10 listopada 2021 roku, znak: ENP/1/039170698, Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. odmówił D. M. (1) prawa do wyrównania emerytury za okres od dnia przyznania do niej prawa, podnosząc, że świadczenie zostało jej już przeliczone za cały okres, za który było to możliwe w świetle obowiązujących przepisów.