Treść orzeczenia
Sygn. akt VI U 2366/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 maja 2022 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący Sędzia Janusz Madej
Protokolant – starszy sekretarz sądowy Dorota Hańc
po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2022 r. w Bydgoszczy na rozprawie
odwołania: G. Z.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w B.
z dnia 31 lipca 2020 r., znak: (...)
w sprawie: G. Z.
przeciwko: Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w B.
o rentę z tytułu niezdolności do pracy
1)
zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonemu G. Z. prawo do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy w okresie od 18 lutego 2020 r. do 30 czerwca 2022 r., z wyłączeniem - przypadających w powyższym okresie - okresów pobierania zasiłku chorobowego lub wynagrodzenia za czas niezdolności do pracy wypłacanego na podstawie przepisów Kodeksu pracy;
2)
oddala odwołanie w pozostałej części;
3)
stwierdza odpowiedzialność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w B. za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji.
Na oryginale właściwy podpis.
VI U 2366/20
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 31 lipca 2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. – po rozpatrzeniu wniosku G. Z. z dnia 18 lutego 2020 r. – odmówił wnioskodawcy prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy. W uzasadnieniu tej decyzji Zakład powołał się na orzeczenie Komisji Lekarskiej ZUS z dnia 28 lipca 2020 r., w którym nie stwierdzono stopnia niezdolności do pracy.