Treść orzeczenia
Sygn. akt VI U 242/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 października 2024 r.
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Małgorzata Kryńska-Mozolewska
Protokolant: Emilia Bonk
po rozpoznaniu w dniu 17 października 2024 r. w Warszawie na rozprawie
sprawy z odwołania M. C.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W.
o jednorazowe odszkodowanie
na skutek odwołania M. C.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W. z dnia 17 kwietnia 2019 r. znak (...)
zamienia zaskarżone orzeczenie w ten sposób, iż przyznaje odwołującemu M. C. jednorazowe odszkodowanie odpowiadające 8% (osiem procent) trwałego uszczerbku na zdrowiu będącego skutkiem wypadku przy pracy w dniu 18 października 2018 roku.
Sygn. akt VI U 242/19
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 17 kwietnia 2019 roku znak: JO/0/045194935 Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W. odmówił M. C. prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy. W uzasadnieniu wskazał, że wykonywanie normalnych czynności nie może być uznane za przyczynę zewnętrzną zdarzenia. Kucnięcie jest czynnością samoistną i świadomie zamierzoną, nie było żadnych nadzwyczajnych okoliczności, które stanowiłyby przyczynę zewnętrzną wypadku pracy.
(decyzja z dnia 17.04.2019 r. – a.r.)
Od powyżej decyzji M. C. wniósł odwołanie, jednocześnie wnosząc o zmianę decyzji poprzez przyznanie prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy z dnia 18 października 2018 roku, wskazując na przyczynę zewnętrzną wypadku pracy z powodu nadmiernego wysiłku przy wykonaniu czynności pracowniczych.
(odwołanie – k. 1-2)
W odpowiedzi na odwołanie ZUS wniósł o jego oddalenie w całości. W uzasadnieniu argumentował, że przyczyną powstania urazu w dniu 18 października 2019 roku były zmiany zwyrodnieniowego narządu ruchu związane z wiekiem. Tak więc istniała przyczyna wewnętrzna będąca skutkiem wypadku pracy.
(odpowiedź na odwołanie – k. 3-3v)
Sąd ustalił, co następuje: