Treść orzeczenia
Sygn. akt VII AGa 454/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 maja 2026 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie VII Wydział Gospodarczy i Własności Intelektualnej w składzie:
Przewodniczący: sędzia Tomasz Szczurowski
Protokolant: Jakub Pławczyk
po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2026 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa B. N.
przeciwko (...) Kasie (...) Bank (...) spółce akcyjnej w K.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 4 grudnia 2024 r. sygn. akt XX GC 592/23
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od B. N. na rzecz (...) Kasy (...) Bank (...) spółki akcyjnej w K. kwotę 8100 zł (osiem tysięcy sto złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którą ją zasądzono do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym.
sędzia Tomasz Szczurowski
Sygn. akt VII AGa 454/25
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 2 stycznia 2023 r. powód B. N. wniósł
o zasądzenie od pozwanej (...) Kasy (...) Banku (...) spółki akcyjnej w K. (dalej jako: (...) Bank (...) S.A. w K., Bank) kwoty 96.833,81 CHF (słownie: dziewięćdziesiąt sześć tysięcy osiemset trzydzieści trzy tysiące 81/100) wraz
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 grudnia 2022 r. do dnia zapłaty, ewentualnie o zasądzenie kwoty w wysokości 218.921,32 zł (dwieście osiemnaście dziewięćset dwadzieścia jeden 32/100), a w obu przypadkach o zasądzenie kosztów procesu wraz z kosztami zastępstwa procesowego, według norm przepisanych.
Pozwana (...) Kasa (...) Bank (...) spółka akcyjna
w K. w odpowiedzi na pozew zakwestionowała powództwo co do zasady jak i wysokości, wnosząc o jego oddalenie w całości i zasądzenie na swoją rzecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W dalszym toku postępowania strony podtrzymywały wyżej zaprezentowane stanowiska.
Wyrokiem z dnia 4 grudnia 2024 r. Sąd Okręgowy w Warszawie:
1.
oddalił powództwo,