Treść orzeczenia
Sygn. akt VII Ka 180/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 kwietnia 2024 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym
w składzie:
Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski
Protokolant: st. sekr. sądowy Jolanta Jankowska
po rozpoznaniu w dniach 26 marca i 15 kwietnia 2024 r. sprawy z oskarżenia prywatnego P. C. (1)
przeciwko
M. G. (1)
, ur. (...) w K., synowi H. i B. z domu B.
oskarżonego z art. 212 § 2 kk, art. 212§1 kk
na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego i jego obrońcę oraz pełnomocnika oskarżyciela prywatnego P. C. (1)
od wyroku Sądu Rejonowego w Kętrzynie z dnia 15 grudnia 2023 r., sygn. akt II K 493/21
I zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w ramach rozstrzygnięcia z pkt I sentencji w miejsce kary ograniczenia wolności orzeka wobec oskarżonego M. G. (1) karę 100 (stu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki dziennej w kwocie 10 (dziesięciu) zł,
II w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy,
III zwalnia oskarżonego od opłaty za obie instancje,
IV zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata G. M. kwotę (...) (tysiąc osiem) zł tytułem opłaty za pełnioną z urzędu obronę oskarżonego M. G. (1) wykonywaną w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 231,84 (dwieście trzydzieści jeden złotych i osiemdziesiąt cztery grosze) zł tytułem podatku od towarów i usług od tej opłaty,
V zasądza od oskarżonego M. G. (1) na rzecz oskarżyciela prywatnego P. C. (1) kwotę 1680 (tysiąc sześćset osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie pełnomocnika z wyboru w instancji odwoławczej.
FORMULARZ UZASADNIENIA WYROKU SĄDU ODWOŁAWCZEGO (UK 2)
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
VII Ka 180/24
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
2
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji