Treść orzeczenia
Sygn. akt VII Ka 573/26
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 2 września 2026 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym
w składzie:
Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski
Protokolant: pomoc sekretarza Michał Wolfigiel
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Olsztyn-Południe w Olsztynie Piotra Podgórskiego
po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2026 r.
sprawy:
A. A. (1), ur. (...) w S., syna E. i V. z domu Ł.
oskarżonego z art. 190§1 kk w zb. z art. 226§1 kk w zw. z art. 231a kk w zw. z art. 11§2 kk w zw. z art. 31§2 kk, art. 222§1 kk w zb. z art. 157§2 kk w zb. z art. 190§1 kk w zb. z art. 226§1 kk w zw. z art. 231a kk w zw. z art. 11§2 kk w zw. z art. 31§2 kk
na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie II Wydziału Karnego z dnia 15 czerwca 2026 r., sygn. akt II K 810/25
I zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
- uchyla rozstrzygnięcie z pkt III sentencji o karze łącznej pozbawienia wolności,
- w ramach rozstrzygnięcia z pkt I sentencji w miejsce sformułowania „groził” przyjmuje sformułowanie „usiłował grozić”, w miejsce sformułowania „wzbudziły” przyjmuje sformułowanie „miały wzbudzić” a ponadto podstawę skazania w zakresie art. 190§1 kk uzupełnia o art. 13§1 kk i na podstawie art. 14§1 kk i art. 190§1 kk w zw. z art. 11§3 kk i art. 57b kk orzeka wobec oskarżonego A. A. (1) karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności,