Treść orzeczenia
Sygn. akt VII Ka 575/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 sierpnia 2022 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym
w składzie:
Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski
Protokolant: st. sekr. sąd. Grzegorz Gładkojć
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Olsztyn-Północ w Olsztynie Michała Choromańskiego
po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2022 r.
sprawy:
M. P. (1)
ur. (...) w O., syna A. i A. z domu K.
oskarżonego z art. 279§1kk w zw. z art. 64§1kk x 8
na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w O. z dnia 18 czerwca 2021 r., sygn. akt II(...)
I zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że z opisów przypisanych oskarżonemu M. P. (1) czynów z pkt 1-8 aktu oskarżenia eliminuje sformułowania „przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne” a z kwalifikacji prawnej eliminuje art.64§1 kk i uznając, że wymieniony dopuścił się ciągu przestępstw z art.279§1 kk i art.91§1 kk oraz przyjmując te przepisy za podstawę skazania na podstawie art.279§1 kk orzeka wobec oskarżonego M. P. (1) karę 3 (trzech) lat i 9 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności,
II w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy,
III zwalnia oskarżonego do kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze,
IV zasądza od oskarżonego M. P. (1) na rzecz oskarżycielki posiłkowej J. Ł. kwotę 1848 (tysiąc osiemset czterdzieści osiem) zł tytułem zwrotu poniesionych w postępowaniach odwoławczych wydatków w związku z ustanowieniem pełnomocnika procesowego.
FORMULARZ UZASADNIENIA WYROKU SĄDU ODWOŁAWCZEGO (UK 2)
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
VII Ka 575/22
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
1
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
0.1.1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
Wyrok Sądu Rejonowego w z dnia 18 czerwca 2021 r. w sprawie II(...)
0.1.1.2. Podmiot wnoszący apelację