Treść orzeczenia
Sygn. akt VII Ka 640/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 września 2024 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym
w składzie:
Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski
Protokolant: pomoc sekretarza Lena Juszczyszyn
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Olsztyn-Północ w Olsztynie Agnieszki Ignaczewskiej
po rozpoznaniu w dniu 10 września 2024 r.
sprawy:
T. Ł. (1), ur. (...) w B., syna A. i R. z domu D.
oskarżonego z art. 286§1 kk w zw. z art. 12 kk
na skutek apelacji wniesionych przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowych Ł. D. (1), A. H. i D. T. oraz obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie II Wydziału Karnego z dnia 25 kwietnia 2024 r. , sygn. akt II K 616/23
I zmienia zaskarżony wyrok przy zastosowaniu art.4§1 kk w ten sposób, że:
- uchyla rozstrzygnięcie z pkt II sentencji o karze łącznej pozbawienia wolności,
- w ramach rozstrzygnięcia z pkt I tiret pierwszy wskazaną tam karę łagodzi do roku pozbawienia wolności,
- w ramach rozstrzygnięcia z pkt I tiret drugi wskazaną tam karę łagodzi do roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności,
- na podstawie art.91§2 kk i art. 86§1 kk w miejsce jednostkowych kar pozbawienia wolności orzeka wobec oskarżonego T. Ł. (1) karę łączną roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności,
II w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy,
III zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.
FORMULARZ UZASADNIENIA WYROKU SĄDU ODWOŁAWCZEGO (UK 2)
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
VII Ka 640/24
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
1
1CZĘŚĆ WSTĘPNA
0.11.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
Wyrok Sądu Rejonowego w Olsztynie II Wydziału Karnego z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. akt II K 616/23
0.11.2. Podmiot wnoszący apelację
☐ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ oskarżyciel posiłkowy