Treść orzeczenia
Sygn. akt VII Ka 651/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 października 2025 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym
w składzie:
Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski (spr.)
Sędziowie: SSO Dorota Lutostańska
SSO Leszek Wojgienica
Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Tymosiewicz
przy udziale prokuratora del. do Prokuratury Okręgowej w Olsztynie Krzysztofa Górskiego
po rozpoznaniu w dniu 13 października 2025 r. sprawy:
1/ M. G. (1)
ur. (...) w O., syna H. i Z. z domu K.
oskarżonego z art. 107§1 kks
2/ P. O. (1)
ur. (...) w W., syna E. i K. z domu T.
oskarżonego z art. 107§1 kks
na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonych
od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie II Wydziału Karnego z dnia 30 maja 2025 r., sygn. akt II K 88/24
I zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
- w ramach rozstrzygnięcia z pkt II sentencji uchyla wyrok co do oskarżonego M. G. (1) w zakresie czynów z pkt III-V aktu oskarżenia i postępowanie w tym zakresie na podstawie art. 439§1 pkt 9 kpk w zw. z art. 17§1pkt 6 kpk i art. 113§1 kks w zw. z art. 44§1pkt 1 i §5 kks umarza, a ponadto karę pozbawienia wolności łagodzi do 4 (czterech) miesięcy, zaś liczbę stawek dziennych grzywny ustala na 150 (sto pięćdziesiąt),
- w ramach rozstrzygnięcia z pkt III sentencji uchyla wyrok co do oskarżonego P. O. (1) w zakresie czynu z pkt XIV aktu oskarżenia i postępowanie w tym zakresie na podstawie art. 439§1 pkt 9 kpk w zw. z art. 17§1pkt 6 kpk i art. 113§1 kks w zw. z art. 44§1pkt 1 i §5 kks umarza, a ponadto karę pozbawienia wolności łagodzi do 2 (dwóch) miesięcy, zaś liczbę stawek dziennych grzywny ustala na 80 (osiemdziesiąt),