Treść orzeczenia
Sygn. akt VII Ka 854/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 stycznia 2024 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym
w składzie:
Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski (spr.)
Sędziowie: SSO Anna Górczyńska
SSO Karol Radaszkiewicz
Protokolant: st. sekr. sądowy Jolanta Jankowska
Przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Olsztyn - Południe w Olsztynie Piotra Podgórskiego oraz funkcjonariusza Agnieszki Gutowskiej – Woźniak z Warmińsko -Mazurskiego Urzędu Celno - Skarbowego w Olsztynie rozpoznawał sprawę:
po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2024 r.
sprawy:
M. K. (1)
(poprzednio R.) ur. (...) w O., syna S. i E. z d. Z.
oskarżonego z art. 54§1 kks w zb. z art. 63§2 kks w zb. z art. 86§1 i 3 kks w zw. z art. 7§1 kks w zw. z art. 38§2 pkt 1 kks
na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i Naczelnika Podlaskiego Urzędu Celno -Skarbowego w Białymstoku
od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 29 września 2023r., sygn. akt II K 37/23
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Olsztynie przekazuje.
FORMULARZ UZASADNIENIA WYROKU SĄDU ODWOŁAWCZEGO (UK 2)
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
VII Ka 854/23
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
2
1CZĘŚĆ WSTĘPNA
0.11.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
Wyrok Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 29 września 2023 r. w sprawie II K 37/23
0.11.2. Podmiot wnoszący apelację
☒ oskarżyciel publiczny Naczelnik Podlaskiego Urzędu Celno -Skarbowego w Białymstoku oraz prokurator
☐ oskarżyciel posiłkowy
☐ oskarżyciel prywatny
☐ obrońca oskarżonego
☐ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ inny
0.11.3. Granice zaskarżenia
0.11.3.1. Kierunek i zakres zaskarżenia
☐ na korzyść
☒ na niekorzyść
☒ w całości
☐ w części
☐
co do winy
☒
co do kary
☐
co do środka karnego lub innego rozstrzygnięcia albo ustalenia