Treść orzeczenia
Sygn. akt VII Ka 965/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 lutego 2025 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym
w składzie:
Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski
Protokolant: pomoc sekretarza Patrycja Skrajna
po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2025 r. sprawy:
1/J. P. (1)
ur. (...) w N., córki A. i B. z domu B.
oskarżonej z art.157§2kk w zw. z art.18§1kk
2/ R. P., ur. (...) w N., córki B. i J. z domu C.
oskarżonej z art.157§2kk zw. z art.18§1kk
3/ Z. P., ur. (...) w N., córki B. i J. z domu C.
oskarżonej z art.157§2kk zw. z art.18§1kk
na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej J. Z.
od wyroku Sądu Rejonowego w Nidzicy z dnia 30 września 2024 r., sygn. akt II K 253/22
I utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok,
II zwalnia oskarżycielkę prywatną J. Z. od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze,
III zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata K. P. kwotę 2520 (dwa tysiące pięćset dwadzieścia) zł tytułem opłaty za pełnioną z urzędu obronę oskarżonych J. P. (1), R. P. i Z. P. wykonywaną w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 579,60 (pięćset siedemdziesiąt dziewięć złotych i sześćdziesiąt groszy) zł tytułem podatku od towarów i usług od tej opłaty.
FORMULARZ UZASADNIENIA WYROKU SĄDU ODWOŁAWCZEGO (UK 2)
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
VII Ka 965/24
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
1
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
Wyrok Sądu Rejonowego w Nidzicy II Wydziału Karnego z dnia 30 września 2024 r., sygn. akt II K 253/22
1.2. Podmiot wnoszący apelację
☐ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☒ oskarżycielka posiłkowa J. Z.
☐ oskarżyciel prywatny
☐ obrońca oskarżonego
☐ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ inny