Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 maja 2026 roku
Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VII Wydział Pracy
i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Agnieszka Stachurska
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 maja 2026 roku w Warszawie
sprawy z powództwa I. V.
przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Aresztu Śledczego w J.-U.
o ustalenie istnienia stosunku pracy i wynagrodzenie
na skutek apelacji wniesionej przez powoda
od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Północ w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 czerwca 2025 roku
sygn. akt VI P 219/24
1.
oddala apelację;
2.
przyznaje adwokat R. P. ze Skarbu Państwa – kasy Sądu Okręgowego Warszawa – Praga kwotę 1.350 zł (tysiąc trzysta pięćdziesiąt złotych) powiększoną o podatek VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.
sędzia Agnieszka Stachurska
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 10 czerwca 2025r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, orzekając w sprawie z powództwa I. V. przeciwko Skarbowi Państwa – Dyrektorowi Aresztu Śledczego w J. – U. oddalił powództwo o ustalenie istnienia stosunku pracy, nie obciążył powoda kosztami zastępstwa procesowego oraz przyznał adwokatowi ustanowionemu dla powoda z urzędu ze Skarbu Państwa – kasy Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie kwotę 2.700 zł powiększoną o podatek VAT, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Podstawę wydanego rozstrzygnięcia stanowiły następujące ustalenia i rozważania:
I. V. od 2017r. był osadzony w Areszcie Śledczym J. - U., gdzie odbywał karę pozbawienia wolności do dnia 3 marca 2025r. W latach 2017-2020 powód był kilkukrotnie kierowany do wykonywania prac administracyjno-porządkowych na terenie zakładu karnego Aresztu Śledczego J., jako osoba roznosząca artykuły żywnościowe oraz pomoc kuchenna.