Treść orzeczenia
VII U 1045/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
6 czerwca 2025 r.
Sąd Okręgowy Warszawa – Praga w Warszawie
VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie: Przewodnicząca: sędzia (del.)
Magdalena Pytel
Protokolant: sekr. sądowy Maria Nalewczyńska
po rozpoznaniu 6 czerwca 2025 r. w Warszawie na rozprawie
sprawy
C. D.
przeciwko
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W.
o zwrot nienależnie pobranych świadczeń
na skutek odwołania C. D.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W.
z 16 grudnia 2022 r. nr (...)
1)
zmienia zaskarżoną decyzję, stwierdzając że C. D. nie jest zobowiązany do zwrotu nienależnie pobranych świadczeń za kolejne miesiące 2021 r. w kwocie należności głównej 11 156,16 zł (jedenaście tysięcy sto pięćdziesiąt sześć złotych szesnaście groszy),
2)
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W. na rzecz C. D. tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia za czas od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty.
VII U 1045/24
UZASADNIENIE
Decyzją z 16 grudnia 2022 r., znak: (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W. stwierdził, że C. D. pobrał nienależnie świadczenia za okresy od 1 stycznia do 31 maja, od 1 do 30 września i od 1 listopada do 31 grudnia 2021 r. w łącznej kwocie 11.156,16 zł, jednocześnie zobowiązując ubezpieczonego do zwrotu tej kwoty.
W uzasadnieniu organ rentowy wskazał, że ubezpieczony pobrał rentę socjalną i dodatkowe roczne świadczenie pieniężne, nie informując na czas o osiągnięciu przychodu w wysokości powodującej zawieszenie prawa do świadczeń (akta rentowe).