Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 kwietnia 2023 r.
Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie VII Wydział Pracy
i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Małgorzata Jarząbek
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 kwietnia 2023 r.
w Warszawie
sprawy F. K.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W.
o prawo do rekompensaty
na skutek odwołania F. K.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W.
z dnia 27 kwietnia 2022 r. znak (...)
oddala odwołanie.
Sygn. akt VII U 756/22
UZASADNIENIE
F. K. w dniu 20 czerwca 2022 r. złożył odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W. z dnia 27 kwietnia 2022 r., znak: (...). Odwołujący wniósł o doliczenie do obliczenia jego emerytury okresu jego pracy w Niemczech i wskazał, że przy ubieganiu się o emeryturę do dokumentów załączył ERP7 o numerze (...)
(...) z uwagi na wykonywanie pracy w Niemczech. Podczas jego pracy w Niemczech składki ubezpieczeniowe nie były pobierane w Polsce, tylko opłacały je firmy niemieckie związane kontraktem z (...). Odwołujący wskazał, że w zaskarżonej decyzji nie ma wymienionej kwoty dodatku do emerytury za pracę w Niemczech, wobec czego czuje się on pokrzywdzony, ponieważ miał potrącane składki na ubezpieczenia w walucie kraju Unii Europejskiej. Ubezpieczony wskazał, że firma (...) posiada adresy ówczesnych ubezpieczycieli niemiecki
(odwołanie k. 3-3v a.s.).