Treść orzeczenia
Sygn. akt VII Ua 54/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 kwietnia 2024 r.
Sąd Okręgowy Warszawa – Praga w Warszawie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący Sędzia SO Renata Gąsior
Protokolant Magdalena Adamska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 kwietnia 2024 r. w Warszawie
sprawy K. C.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W.
z udziałem (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W.
o zasiłek chorobowy
na skutek apelacji wniesionej przez organ rentowy
od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie
VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 maja 2023 r. sygn. akt VI U 171/22
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddala odwołanie i zasądza od odwołującej K. C. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W. kwotę 180,00 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,
2. zasądza od odwołującej K. C. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W. kwotę 120,00 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za instancję odwoławczą.
Sędzia SO Renata Gąsior
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 17 maja 2023 roku w pkt 1 zmienił zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W. z dnia 4 marca 2022 r. znak (...)
(...)
(...)
(...)
- (...) w ten sposób, że przyznał odwołującej się K. C. prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 7 listopada 2021 roku do dnia 2 stycznia 2022 roku, natomiast w pkt 2 zasądził od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w W. na rzecz odwołującej się K. C. kwotę 197 zł (sto dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.