Treść orzeczenia
Sygn. akt VIII ACa 5004/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 stycznia 2026 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie VIII Wydział Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia SA Paulina Asłanowicz
Sędziowie: SSA Marcin Strobel
SSO (del.) Monika Włodarczyk
Protokolant: sekretarz sądowy Julia Dębska
po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2026 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa Ś. O. i P. O.
przeciwko (...) Bank (...) spółce akcyjnej z siedzibą w L.
o ustalenie i zapłatę ewentualnie o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 24 kwietnia 2024 r. sygn. akt XXVIII C 13366/21
I.
zmienia częściowo zaskarżony wyrok w ten sposób, że w punkcie drugim oddala powództwo;
II.
oddala apelację w pozostałym zakresie;
III.
zasądza od (...) Bank (...)spółki akcyjnej z siedzibą w L. na rzecz Ś. O. i P. O. kwotę 8.775 zł (osiem tysięcy siedemset siedemdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego i zażaleniowego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia w tej części do dnia zapłaty.
Marcin Strobel Paulina Asłanowicz Monika Włodarczyk
Sygn. akt VIII 5004/25
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2024 roku Sąd Okręgowy w Warszawie w punkcie pierwszym ustalił, że umowa kredytu na cele mieszkaniowe (...) nr (...) z dnia 11 października 2007 roku jest nieważna. W punkcie drugim wyroku zasądził od (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w L. na rzecz powodów łącznie kwotę 7.733,68 zł i 108.300,51 franków szwajcarskich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 7 lipca 2021 roku do dnia zapłaty. W punkcie trzecim wyroku oddalono powództwo w pozostałej części, a w punkcie czwartym zasądzono na rzecz powodów łącznie kwotę 11.934 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów procesu.