Treść orzeczenia
Sygn. akt VIII AKa 46/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 maja 2024 roku
Sąd Apelacyjny w Warszawie VIII Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Piotr Schab (spr.)
Sędziowie: SSA Dorota Radlińska
SSA Przemysław Filipkowski
SSA Michał Lasota
SSA Sławomir Machnio
Protokolant: Klaudia Kulbicka
przy udziale Prokuratora: Anny Tarczyńskiej oraz oskarżycieli posiłkowych: R. W. i A. W. (1), reprezentującej małoletniego M. W.
po rozpoznaniu w dniach: 15 maja 2024 r. i 23 maja 2024 r.
sprawy
1. D. W. (1) urodzonego (...) w B., syna W. i J., oskarżonego o czyn z art. 239 § 1 k.k.
2. D. L. (1) urodzonego (...) w N., syna J. i E., oskarżonego o czyn z art. 148 § 2 pkt 3 k.k.
na skutek apelacji obrońcy D. L. (1), prokuratora, oraz pełnomocników oskarżycieli posiłkowych
od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie z dnia 18 października 2022 roku, sygn. akt V K 131/21
I.
zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że :
- w ramach czynu, przypisanego D. L. (1) w punkcie 2 ustala, że działał on w zamiarze bezpośrednim dokonania zabójstwa D. W. (2),
- wymierzoną oskarżonemu D. L. (1) w punkcie 2 karę podwyższa z 10 (dziesięciu) lat pozbawienia wolności do 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności,
- podwyższa orzeczone w pkt 3 od oskarżonego D. L. (1) na rzecz M. W. zadośćuczynienie do kwoty 100.000 (stu tysięcy) złotych,
- uzupełnia podstawę prawną skazania D. L. (1) w pkt 2 o zapis „w brzmieniu obowiązującym w dniu 30 grudnia 2020 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k.;
II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zwalnia oskarżonego D. L. (1) od kosztów postępowania odwoławczego, wydatki tego postępowania przejmując na rachunek Skarbu Państwa.
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
VIII AKa 46/24