Treść orzeczenia
Sygn. akt: VIII K 681/23
4074-4 Ds 527.2023
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 kwietnia 2024r.
Sąd Rejonowy w Toruniu VIII Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący Sędzia Angelika Kurkiewicz
Protokolant st. sekr.sądowy Wojciech Rydzio
w obecności prokuratora Prokuratury Rejonowej Toruń Centrum - Zachód w Toruniu Joanny Klugiewicz,
po rozpoznaniu dnia 30 kwietnia 2024 r. sprawy
A. L. (1), s. K. i S. z domu C.,
ur. (...) w C.
oskarżonego o to, że:
w okresie od dnia 9 stycznia 2020 roku do dnia 9 stycznia 2023 roku w miejscowości W. ul. (...), gmina Ł., dokonał kradzieży energii elektrycznej polegającej na nielegalnym poborze energii elektrycznej w ilości 9798,07 kWh w wyniku czego powstały straty na kwotę 7334,85 zł na szkodę (...) S.A. w T.,
tj. o czyn z art. 278 § 5 kk
orzeka:
po zastosowaniu art. 4§1 kk
I.
oskarżonego
A. L. (1)
uznaje winnym popełnienia czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia tj. występku z art. 278 § 3 i 5 kk i za to na podstawie art. 278 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując go do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;
II.
na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody poprzez uiszczenie na rzecz (...) S.A. w G. - (...) S.A. O. w T. kwoty 7334,85 zł (siedem tysięcy trzysta trzydzieści cztery złote osiemdziesiąt pięć groszy);
III.
zasądza od oskarżonego na rzecz (...) S.A. w G. kwotę 600 zł (sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
IV.
zwalnia oskarżonego od opłaty i kosztów sądowych, którymi obciąża Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Z powodu kłopotów technicznych z użyciem programu Z. (...) odstąpiono od sporządzenia uzasadnienia na formularzu określonym w art. 99 a § 1 kpk.