Treść orzeczenia
Sygn. akt: X C 971/22 upr
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 listopada 2022 r.
Sąd Rejonowy w Toruniu X Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodnicząca: Sędzia Jolanta Sikorska
Protokolant: Starszy Sekretarz Sądowy Małgorzata Kunińska
po rozpoznaniu w dniu 18 października 2022 r. w Toruniu na rozprawie sprawy z powództwa
M. C.
przeciwko
M. L.
o zapłatę;
I.
oddala powództwo;
II.
oddala wniosek powoda o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania.
Sygn. akt X C 971/22
UZASADNIENIE
Pozwem z maja 2022 M. C. domagał się zasądzenia od M. L. kwoty 15.210,- zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 24 listopada 2021 do dnia zapłaty oraz zasądzenia na swoją rzecz kosztów procesu. Dochodzona pozwem kwota, jak wyjaśnił, stanowi część odszkodowania, jakie sąd karny zasądził w sprawie II K 616/19 od powoda na rzecz (...) w W. tytułem odszkodowania, odpowiadającą wartości telefonów odebranych przez pozwanego a którą to wartością powód został obciążony w wyroku karnym. Jako podstawę prawną roszczenia pozwu wskazano na rozprawie z 18. X. 2022 art. 376 kc i ewentualnie art. 415 kc.
Pozwany M. L. wniósł o oddalenie powództwa, zaprzeczając jakoby odniósł jakakolwiek korzyść z czynu zabronionego, którego dopuścił się powód. Przyznał, ze odbierał aparaty telefoniczne dla pracodawcy jednak skoro w związku z umową klient otrzymywał budżet w ramach którego mógł wybrać sobie sprzęt m. in. w postaci telefonów, to nie spodziewał się, że mogą otrzymać faktury także za te aparaty telefoniczne. (...) nie wystawiła im faktur za te aparaty.
Sąd ustalił co następuje :