Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 listopada 2024 r.
Sąd Okręgowy w Poznaniu XIV Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w Pile
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Marcin Garcia Fernandez
Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Krygiołka
po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2024 r. w Pile
na rozprawie
sprawy z powództwa
K. R. (1) i K. R. (2)
przeciwko
Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę
1.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwotę 151 628,88 (sto pięćdziesiąt jeden tysięcy sześćset dwadzieścia osiem i 88/100) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 września 2023 r.;
2.
w pozostałym zakresie powództwo oddala;
3.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie, jako zwrot kosztów procesu, kwotę 6434 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty.
Marcin Garcia Fernandez
UZASADNIENIE
Powodowie K. R. (1) i K. R. (2) w pozwie z 25 sierpnia 2023 r. wnieśli o zasądzenie od pozwanego Banku (...) SA z siedzibą w W. solidarnie na ich rzecz 151 628,88 zł, ewentualnie 54 218,61 zł, w obu przypadkach z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 2 kwietnia 2022 r. Wnieśli także o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie. W uzasadnieniu powołali się na to, że 11 czerwca 2007 r. podpisali z pozwanym umowę kredytu indeksowanego do CHF. Kredyt został udzielony w kwocie 85 850 zł i całkowicie spłacony 9 października 2020 r. Jego celem był zakup mieszkania na rynku wtórnym. Do tego celu potrzebowali złotówek, dlatego chcieli wziąć kredyt w złotych. Jednak oferta kredytu indeksowanego została im przez pozwanego przedstawiona jako całkowicie bezpieczna i znacznie korzystniejsza. Pozwany nie udzielił im wystarczającej informacji na temat mechanizmu przeliczeniowego. Kredyt był wypłacony i spłacany w złotych. Spłata następowała według kursu sprzedaży CHF obowiązującego u pozwanego. W