Treść orzeczenia
Sygn. akt XIV C 1412/24
UZASADNIENIE
wyroku wydanego dnia 14 stycznia 2026 r.
I. Przedmiot procesu i stanowisko stron
Powód – po ostatecznym sprecyzowaniu żądań pismem datowanym na 27 stycznia 2025 r. (k. 42–42 v.) oraz pismem z dnia 22 grudnia 2025 r. (k. 163–164) – domagał się nakazania pozwanej, na jej koszt, wydania ruchomości wymienionych w powołanych pismach procesowych. Zgłosił również żądanie ewentualne: na wypadek, gdyby przedmioty te uległy zniszczeniu lub wyrzuceniu, wnosił o zasądzenie od pozwanej na jego rzecz kwoty 28.477,25 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty.
Nadto powód wniósł o zasądzenie od pozwanej następujących kwot:
1) 10.000 zł – tytułem zadośćuczynienia w związku z brakiem zwrotu lub zniszczeniem pamiątek o charakterze sentymentalnym, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty;
2) 5.000 zł – jako rozliczenia nakładów na nieruchomość pozwanej, związanych ze zwrotem kosztów poniesionych na zakup pieca oraz opłaceniem instalacji tego urządzenia;
3) 11.750,75 zł – z tytułu zwrotu nakładów na nieruchomość w związku z osobistym wykonaniem przez powoda prac na należącej do pozwanej działce rekreacyjnej.
Pozwana, kwestionując powództwo w przeważającej mierze – zarówno co do zasady, jak i co do wysokości – wnosiła o jego oddalenie, z jednoczesnym obciążeniem powoda kosztami procesu. Zarazem oświadczyła, że uznaje powództwo w części i jest gotowa wydać powodowi objęte żądaniem pozwu przedmioty w postaci obrazu przedstawiającego psy oraz obrazów wykonanych w technice giclée.
II. Wskazania podstawy faktycznej rozstrzygnię cia
1. Fakty uznane za udowodnione i dowody stanowiące podstawę ustaleń faktycznych