Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 września 2025 r.
Sąd Okręgowy w Poznaniu XIV Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w Pile
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Marcin Garcia Fernandez
Protokolant: p.o. stażysty Natalia Stochaj
po rozpoznaniu w dniu 26 września 2025 r. w Pile
na rozprawie
sprawy z powództwa
B. W. i J. W.
przeciwko
Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę
1.
zasądza od pozwanego Banku (...) SA na rzecz powodów B. W. i J. W. łącznie kwotę 76 298,84 (siedemdziesiąt sześć tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt osiem i 84/100) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 3 listopada 2023 r.;
2.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwotę 48 289,36 (czterdzieści osiem tysięcy dwieście osiemdziesiąt dziewięć i 36/100) CHF (franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 3 listopada 2023 r.;
3.
w pozostałym zakresie powództwo oddala;
4.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie jako zwrot kosztów procesu 11 834 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Marcin Garcia Fernandez
UZASADNIENIE
Powodowie B. W. i J. W. w pozwie z 29 stycznia 2024 r. wnieśli o zasądzenie od pozwanego Banku (...) SA z siedzibą w W. na ich rzecz łącznie 76 298,84 zł oraz 48 289,36 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 25 października 2023 r. oraz kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie.