Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 października 2025 r.
Sąd Okręgowy w Poznaniu XIV Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w Pile
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Marcin Garcia Fernandez
Protokolant: p.o. stażysty Natalia Stochaj
po rozpoznaniu w dniu 22 października 2025 r. w Pile
na rozprawie
sprawy z powództwa
M. K. i I. K.
przeciwko
(...) Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
1.
ustala, że nieważna jest umowa kredytu na cele mieszkaniowe E. nr (...), zawarta 9 października 2008 r. między powódkami M. K. i I. K. a (...) Bankiem Spółką Akcyjną z siedzibą w W.;
2.
zasądza od pozwanego (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej na rzecz powódki M. K. 76 313,16 (siedemdziesiąt sześć tysięcy trzysta trzynaście i 16/100) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 10 kwietnia 2024 r.;
3.
zasądza od pozwanego na rzecz powódki M. K. 39 868,73 (trzydzieści dziewięć tysięcy osiemset sześćdziesiąt osiem i 73/100) CHF (franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 10 kwietnia 2024 r.;
4.
w pozostałej części powództwo oddala;
5.
zasądza od pozwanego na rzecz każdej z powódek jako zwrot kosztów procesu kwotę 5917 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Marcin Garcia Fernandez
UZASADNIENIE
Powódki M. K. i I. K. w pozwie z 1 marca 2024 r. wniosły, po pierwsze, o ustalenie, że umowa kredytu na cele mieszkaniowe E. nr (...), zawarta 9 października 2008 r. pomiędzy nimi a (...) Bankiem SA jest nieważna oraz po drugie, o zasądzenie od pozwanego (...) Banku (...) SA na rzecz M. K. 80 216,66 zł i 39 869,81 CHF, w obu przypadkach z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wytoczenia powództwa do dnia zapłaty. Ponadto wniosły o zasądzenie od pozwanego kosztów procesu według norm przepisanych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie.