Treść orzeczenia
XIV C 630/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 czerwca 2023 r.
Sąd Okręgowy w Poznaniu XIV Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w Pile
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Jolanta Czajka-Bałon
Protokolant: st. sekr. sąd. Grażyna Bielicka
po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2023 r. w Pile
na rozprawie
sprawy z powództwa
(...) Bank (...) S.A. z siedziba w W.
przeciwko
A. P.
o zapłatę
1.
zasądza od pozwanej A. P. na rzecz powoda kwotę
92.613,02 ( dziewięćdziesiąt dwa tysiące sześćset trzynaście 02/100)
euro, w tym kwotę 89.721,04 euro z odsetkami umownymi za opóźnienie w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP, nie wyższymi niż odsetki maksymalne za opóźnienie, liczonymi od dnia 15 czerwca 2020 r. do dnia zapłaty;
2. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 30.955,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, wraz z odsetkami ustawowy za opóźnienie, za czas od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.
Jolanta Czajka-Bałon
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 14 czerwca 2023 roku
Powód (...) Bank (...) S.A. w pozwie w postępowaniu upominawczym z 10 lipca 2020 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) domagał się zasądzenia od pozwanej A. P. na swoją rzecz 92.613,02 euro, na którą składy się następujące kwoty:
-
89.721,04 euro należności głównej wraz z dalszymi odsetkami umownymi za opóźnienie
w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP zgodnie z pkt.30 ppkt. F) tabeli Umowy kredytu (...)/1302487n z dnia 30 stycznia 2013 r., ale nie więcej niż odsetki maksymalne za opóźnienie za okres od dnia 15 czerwca 2020 r. do dnia zapłaty;
-
1.730,12 euro z tytułu odsetek umownych;
-
1.143,53 euro z tytułu odsetek umownych (karnych) za opóźnienie w zapłacie;
-
18,33 euro z tytułu opłat i prowizji.