Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 stycznia 2026 r.
Sąd Okręgowy w Poznaniu XIV Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w Pile
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Marcin Garcia Fernandez
Protokolant: p.o. stażysty N. N.
po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2026 r. w Pile
na rozprawie
sprawy z powództwa R. N. (1)
i P. N.
przeciwko
(...) Bank (...) z siedzibą we W., prowadzącemu w Polsce działalność w ramach oddziału: (...) Bank (...) w Polsce
o ustalenie i zapłatę
1.
ustala, że nie istnieje stosunek prawny kredytu, wynikający z umowy kredytu hipotecznego oznaczonej: (...), sporządzonej 30 lipca 2008 r. i zawartej 1 sierpnia 2008 r. między powodami R. N. (1) i P. N. a (...) S.A. Spółką Akcyjną (...) w Polsce z siedzibą w W.;
2.
zasądza od pozwanego (...) Bank (...) AG z siedzibą we W. na rzecz powodów łącznie kwotę 27 601,67 (dwadzieścia siedem tysięcy sześćset jeden i 67/100) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 17 czerwca 2024 r.;
3.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwotę 8466,63 (osiem tysięcy czterysta sześćdziesiąt sześć i 63/100) CHF (franków szwajcarskich) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 17 czerwca 2024 r.;
4.
w pozostałej części powództwo oddala;
5.
kosztami procesu obciąża pozwanego i z tego tytułu zasądza od niego na rzecz powodów łącznie kwotę 7884 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Marcin Garcia Fernandez
UZASADNIENIE